Portuguese-Polish translations for feliz ano novo

do siego roku
szczęśliwego Nowego RokuNa koniec składam wszystkim życzenia wesołych świąt i szczęśliwego Nowego Roku. Para concluir, deixem-me desejar-vos a todos um bom Natal e um feliz Ano Novo. w imieniu grupy ALDE . - Panie przewodniczący! O tej porze zazwyczaj wszyscy życzymy sobie Szczęśliwego Nowego Roku. em nome do Grupo ALDE. - (EN) Senhor Presidente, esta é normalmente uma época do ano em que nos desejamos mutuamente um "Feliz Ano Novo". Panie i panowie! Chciałbym życzyć wszystkim państwu szczęśliwego Nowego Roku oraz sukcesów w 2009 r., który, miejmy nadzieję, przybliży nas do osiągnięcia jedności w Europie. Gostaria de desejar a todos vós, Senhoras e Senhores Deputados, um Feliz Ano Novo e um 2009 cheio de realizações que nos aproximem ainda mais, assim o espero, da unidade europeia.

Dictionary